HD
佩内洛普·克鲁兹,米莱娜·斯米特,依斯拉尔·埃雷贾德,艾塔娜·桑切斯-希洪,萝西·德·帕尔马,胡丽叶塔·塞拉诺,Daniela,Santiago,爱诺亚·萨娜塔玛蕊,佩德罗·卡萨布兰科,阿德尔法·卡尔沃,Julio,Manrique,Chema,Adeva,Inma,Ochoa,Arantxa,Aranguren,Carmen,Flores
高清
薇姬·克里普斯,维果·莫腾森,索利·麦克劳德,加瑞特·迪拉胡特,W·厄尔·布朗,丹尼·赫斯顿,谢恩·格雷厄姆,Rafel,Plana,亚历克斯·布鲁,Jason,Clarke,Arturo,Coronado,Marc,Dennis,约翰·盖兹,Atlas,Green,Angela,Lentz,娜迪亚·利茨,雷·迈克金农,Eliana,Michaud,科林·摩根,亨利·莫腾森
在一个小镇上，主角费尔南德斯在堂维拉开的五金店里当雇员，他梦想着雇主的死亡，因为他记得有一次堂维拉向他承诺，在雇主死的时候，这笔生意就是自己的了。从那时起已经爱上普拉西尼小姐（Graciela Borges饰演）的费尔南德斯，期待着那一天的来临。费尔南德斯在男性 主导的 五金店和女性主导的普拉西尼一家之间来往，普拉西尼家里只有母亲、女儿和一个白痴儿子，因为父亲已经死了。这两个女人既想留下又想离开，既害怕留在家里又害怕外面的世界。（豆瓣字幕翻译2.0小组）